inicio sindicaci;ón

《山楂树之恋》

昨晚看《山楂树之恋》看到凌晨三点,今天又连续看了四个小时终于把它看完了。明明知道只是一个爱情故事,却还是会被感动,不仅仅因为这个故事是真实的。结局是老三的弥留之际,静秋一声声“我是静秋”的呼唤,令所有的读者掩面而泣!

如果要拍成电影电视剧的话,我推荐孙俪和邓超来演静秋和老三。

作者艾米的文字是细腻的。鉴于故事发生的年代背景,文字朴实一些会更好。艾米加了很多现代词汇以及改编成语,这一点,不太好。有一些很农村化生活化的词语就很令人回味当年的味道,比如“屋山头”(现在我们家还是这么说)就很好。读的时候,总是会把静秋住的小岛安排在连接扬州镇江的润扬大桥下面的江心岛。但是从K市缩写来看,应该不是。

没有看过艾米的其他书,因此翻了她的博客以加深了解。至于静秋,恐怕就无法了解了,从《静秋的代后记》就可以看出。而在这本书的最后,的确不应该把代后记放上去。要知道,对于一个很久不写汉语的人来说,太勉为其难了,非常的画蛇添足。

无论如何,这本书是2008年第一个感动我的爱情故事,纯净,淳朴。

回复 Trackback


Warning: Undefined variable $tablecomments in /www/wwwroot/wordpress/wp-content/themes/OtherSide/comments.php on line 13

Leave a Reply


Warning: Undefined variable $user_ID in /www/wwwroot/wordpress/wp-content/themes/OtherSide/comments.php on line 93

You must be logged in to post a comment.